Η χούντα, το ΔΝΤ και το...πουλί